理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。を英語で言うと何?

1)i i:
found found:
設立する,基礎づける
it it:
それ,それは,それが
rather rather:
どちらかといえば,ある程度,多少,幾分,やや,まあ,よりはむしろ,いっそ
difficult difficult:
難しい,困難な,扱いにくい
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
myself myself:
私自身,私自身を
understood. understood:
understandの過去・過去分詞
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
すみませんが、お金を少し貸していただけませんか。

スミスは支払いを要求した。

彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。

マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。

彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。

つむじかぜ

彼は自分がユダヤ人であることを幸せに思った。

彼の野球生活はその時終わった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the careless it manager died by getting run over with his own porsche." in Japanese
0 秒前
How to say "let me know if you need anything." in Japanese
0 秒前
comment dire espagnol en il est fâché parce qu'elle vient toujours trop tard.?
1 秒前
Como você diz não lembro ter lido este livro. em espanhol?
1 秒前
?אנגלית "אני נוסעת לבד."איך אומר
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie