Kiel oni diras "esti angloparolanto estas duoble-eĝita glavo. Ĉi-flanke, vi parolas perfekte la plej utilan lingvon de la mondo. sed aliflanke, neniu volas paroli iun ajn alian kun vi - farante la akiron de fremdaj lingvoj malfacila." anglaj

1)being an anglophone is a double-edged sword. on one hand, you speak perfectly the world's most useful language. but on the other, no one wants to speak anything else with you - making foreign language acquisition difficult.    
0
0
Translation by feudrenais
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi ne maltrankvilu pri la ekzameno. mi certas pri tio, ke ĝi estas multe sub via kompetento.

haltu, aŭ mi pafos.

kion li planas fari?

nia instruisto aspektas tre juna.

mi estas sata!

Ŝi forgesis mian naskiĝdaton.

li instruis al mi kiel literumi la vorton.

vi tamen eraras.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
夜に子供が一人で出かけるのは危ない。の英語
1 Sekundo
comment dire Anglais en que ne veux-tu pas que je fasse ??
1 Sekundo
How to say "she was not jealous." in Italian
1 Sekundo
戦争は今までも常に存在し続けてきたし、これから先にも常に存在するだろう。の英語
2 Sekundo
İngilizce bana bugünkü gazeteyi getir. nasil derim.
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie