wie kann man in Esperanto sagen: in der wunde hat sich eiter gebildet.?

1)en la vundo ekestis puso.    
0
0
Translation by sigfrido
2)en la vundo formiĝis puso.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ist die krise besiegbar?

der bedeutung nach sind beide sätze — im prinzip — Äquivalente, der zweite gewährt der deutung jedoch einen größeren spielraum.

gestattest du mir, dieses gespräch aufzunehmen?

aber er hatte glück.

sie ist aus dem urlaub zurückgekehrt.

einstein behauptete, dass jedes kind ein genie sei.

der sturm zerstörte die ganze stadt.

ich trete zurück.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
İngilizce ben bir ağaca rastladım. nasil derim.
1 vor Sekunden
Como você diz basta que você saiba disso. em esperanto?
1 vor Sekunden
Como você diz você vai perder o trem. em esperanto?
1 vor Sekunden
¿Cómo se dice ya habrás comido almuerzo, ¿cierto? en japonés?
2 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Надеюсь, ты поймёшь." на французский
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie