このジャケットはこのスカートにどうもしっくり来ない。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
jacket jacket:
ジャケット,上着,被覆物,カバー,覆い
somehow somehow:
どうにか,なんとかして,どうくわけか,どういうわけか,とにかく
doesn't 検索失敗!(doesn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
go go:
1.~に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.~と書いてある
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
this this:
これ
skirt. skirt:
スカート,すそ,郊外,囲む,周囲を回る
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
オーケストラの楽団員はみな成功を喜んだ。

晩までにはおそらく雨になるだろう。

彼の記録は100メートルの世界新記録だ。

この商品はテレビの宣伝でよく知られている。

私は、机をかたづけた

それは英語の本ではありませんか。

さっきメアリーが君を探していたよ。

先月のオックスフォードの平均気温は摂氏18度であった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice lui mi ha dato una marca selezionata di prodotti in scatola. in inglese?
0 秒前
Как бы вы перевели "Вы можете провести интересную параллель между этими двумя событиями." на английский
1 秒前
私たちはその時以来、彼女から便りをもらっていない。の英語
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: ich will ins ausland gehen.?
1 秒前
come si dice non lo compri. in inglese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie