Kiel oni diras "ne havanta, kion oni ŝatas, oni ŝatu, kion oni havas." anglaj

1)not having what one likes, one likes what one has.    
0
0
Translation by willhite2
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estis stulta ideo.

ni apenaŭ povas kredi lian rakonton.

li scias ĉion, kiun oni devas scii pri la ĵazo.

vi bezonas fortan volon por studi ion sen rilato al via profesio, post kiam vi ĉesis labori.

Ŝi fanfaronis pri tio.

kiam komenciĝos viaj someraj ferioj?

ne utilas maltrankviliĝi pro tio. estas nenio, kion vi povas fari.

laŭ mi estus pli bone atendi iomete pli longe.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску." на английский
0 Sekundo
你怎麼用英语說“这家工厂生产汽车配件。”?
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne lertas pri klasifiko de la aĵoj." francaj
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: diese buch beschäftigt sich mit der neuen linguistischen theorie.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice te pedí que dejaras solo a tom. en turco?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie