レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
world world:
世界,世界の人々,世の中,~界,宇宙,世間,多量
seen seen:
seeの過去分詞形
through through:
直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じて
the the:
その,あの,というもの
lace lace:
1.ひもで縛る[締める],レースで飾る,2.はげしく非難する,3.レース,組み紐,ひも
curtain curtain:
幕で覆う,カーテン,(芝居の)幕,カーテンを張る,幕で仕切る
was was:
be動詞の過去形
dark. dark:
皮膚が黒い,暗黒,黒っぽい,(色に関して)暗い,陰気な,遅れている,無知の,あいまいな,卑劣な,黒みがかった,邪悪な
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この前会った時彼女は健康そうだった。

頭を保護するためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。

彼の乗った列車は今夕5時につく。

かわいい弟かかっこいいお兄ちゃんが欲しかった。

あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです。

天気はこの上なくいい。

10年前その川には小さな橋が架かっていた。

私はジョンを呼ぶよう提案した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "don't move, please." in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Всё наладится." на немецкий
0 秒前
¿Cómo se dice Él la cogió de la mano. en francés?
1 秒前
Как бы вы перевели "Джон стал полицейским." на немецкий
1 秒前
How to say "leave it as it is, or you will be scolded." in German
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie