|
車？ああ・・・あのリムジンでしたら、私がチャーターした物ですわ。を英語で言うと何？
| 1) | car? car: 車,自動車ah, ah: ああ!if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちmean mean: 意味する,劣った,みすぼらしい,卑劣な,けちな,平均の,中間の,普通の,するつもりである,重要性を持つ,方法,中音部,させるつもりであるthat that: あれは,あれを,あの,その,それlimousine, limousine: リムジン- -: ハイフンi i: 私chartered chartered: 特許を受けた,公認の,(世間に)公認された,貸し切りのit. it: それ,それは,それが | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by shanghainese | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ピンク オーエル 彼はワインを飲みすぎるという悪癖をもっていた。 彼らがここへ来たという事実は否定できない。 人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。 嵐は作物に大きな損害を与えた。 私はあなたのいない人生なんて想像もできない。 私の事務所でお目にかかりたいのですが。 |
| もっと見る |
