Как бы вы перевели "Когда мы дошли до остановки, автобус уже уехал." на эсперанто

1)la buso jam estis forveturinta kiam ni alvenis ĉe la haltejo.    
0
0
Translation by sigfrido
2)kiam ni alvenis la haltejon, la buso jam forveturis.    
0
0
Translation by maksimo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Всё в порядке, пока никто не знает об этом.

Солнце - звезда.

«СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик».

"Очень охотно, мой хороший", — сказала красивая девочка.

Любимый ребенок имеет много имен.

Сегодня ночью как-то очень зябко. Наверное, завтра пойдет снег.

Принесите, пожалуйста, чашку чая.

Увы!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Französisch sagen: wir haben sie nirgends gesehen.?
0 секунд(ы) назад
How to say "the meeting ended earlier than usual." in German
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich habe einen unfall verursacht.?
0 секунд(ы) назад
How to say "my name is known to everybody in my school." in Arabic
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: es gelang ihm nicht, eine schlüssige begründung zu finden.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie