そろそろお開きにしよかー。を英語で言うと何?

1)well, well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
shall shall:
だろう,でしょう,させよう
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
call call:
1.呼ぶ,2.電話する,3.電話,4.使命,天職,5.審判の判定,決定
it it:
それ,それは,それが
a a:
一つの
day? day:
時代,日,一日,日中,昼
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

彼が娘を自慢するのはもっともだ。

これはたいへん重要な事柄である。

私にスーツケースを運ばせてください。

向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。

彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。

彼は約束を守る人なので彼が君に借りているものは必ず返すだろう。

すぐそちらに行きます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Овцы щиплют траву в поле." на английский
0 秒前
Como você diz este rádio é teu? em francês?
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: lasst uns dem rat des schriftstellers folgen!?
1 秒前
¿Cómo se dice sonó la alarma y todos salieron corriendo. en japonés?
1 秒前
最後まで言わせてください。の英語
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie