Kiel oni diras "sen vi, mia vivo tute malplenus." germanaj

1)ohne dich wäre mein leben völlig leer.    
0
0
Translation by kolonjano
2)ohne dich wäre mein leben völlig leer gewesen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la plej danĝeraj kalkuloj, kiujn ni faras, estas nomataj "iluzioj".

Ŝi eble maltrafis la trajnon.

bonvolu kuŝiĝi sur vian dekstran flankon.

antaŭ decido konsultu matracon!

li forlasis sian edzinon kaj ekloĝis kune kun virino de aĝo duona.

Ĉu iu povas helpi nin?

la viro malsategas.

precize tiumomente la telefono tintis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice pugnalare: può risolvere tutto. in inglese?
0 Sekundo
How to say "food is not love." in Spanish
0 Sekundo
come si dice mi piace il sushi. in francese?
1 Sekundo
下劣なやつだ。の英語
1 Sekundo
How to say ""why did you buy a new laptop?" "i couldn't resist!"" in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie