|
もし、彼女は私がここにいると知ったら、直ぐ来た。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかshe she: 彼女は,彼女がknew knew: knowの過去形i i: 私were were: beの過去形here, here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらshe she: 彼女は,彼女がwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったcome come: から生じる,来るrunning. running: 走りながら行う,走ること,競争,走力,経営,管理,運転,走る,動いている,現行の,直線の,連続している | |
| Translation by vgigregg | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 我が社のショールームは若い婦人に大受けだった。 兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。 兵士はその男に銃を向けた。 私はそれを英語で歌える。 彼の音楽と言葉は若者に受ける。 その土地は穀類を豊富に産出する。 聴衆はほとんど若者だった。 私たちは霧の中で迷子になった。 |
| もっと見る |
