How to say i said to myself, "that's a good idea." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatはいいはいい(haii) (n,vs) dethronement考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 sorehaii kangae da 」 to 、 watashi ha kokoro no naka de omotta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.

in a sense, i am turning around the argument made by david riesman in the lonely crowd.

the animal died from hunger.

the level of fear that the germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.

appear before us now.

what a nice day it is!

can you play the violin?

i'll be back by seven or eight o'clock.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "who is able to explain this to me?" in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Что ест Кен?" на французский
0 seconds ago
またお目にかかれてうれしいです。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wo kann man gut und preiswert essen??
0 seconds ago
comment dire Anglais en il visa l'oiseau.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie