|
How to say many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest. in Japanese
| 1) | １２no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since１８no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.わたるたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少年少女少年少女(shounenshoujo) (n,adj-no) boys and girlsたちがそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコンテストコンテスト(kontesuto) (n) contestにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.応募応募(oubo) (n,vs) subscription/applicationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
 | １２ toshi kara １８ toshi niwatarutakusanno shounenshoujo tachigasono kontesuto ni oubo shita 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | １２no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since１８no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.わたるわたる(wataru) (v5r,vi) to cross over/to go across/to extend/to cover/to range/to span多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少年少女少年少女(shounenshoujo) (n,adj-no) boys and girlsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andコンテストコンテスト(kontesuto) (n) contestにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.エントリーエントリー(entori) (n,vs) entryしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| １２ toshi kara １８ toshi niwataru ooku no shounenshoujo ga kontesuto ni entori shita 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
