How to say do you still trust him after he broke his promise twice? in Japanese

1)2(2) (num) two度(do) (n,n-suf,ctr) time/timesまでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
2 do mademo kareha yakusoku wo yabutta nonimada shinji runoka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)2no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ huiも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/rule破らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaまだあいつno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion信用信用(shinyou) (n,vs) confidence/dependence/credit/faith/reliance/belief/credenceしてんしてん(shiten) (n) point of departure/initial point/starting pointの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question mark    
2 kai mo yakusoku yabura rete 、 madaaitsunokoto shinyou shitenno ?
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i like him.

our interests clash with theirs.

he's strong.

he apparently dates a japanese girl called tatoeba.

i failed the tests.

in those days, i went to bed earlier.

there are a lot of people in here

he tried to kill himself but it ended in failure.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
得意な料理は何ですか。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice no me grites. en árabe?
1 seconds ago
How to say "every cloud has a silver lining." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice era de noche. en árabe?
1 seconds ago
タクシーに乗ろうではないか。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie