How to say don't tell him. he's got a loose tongue. in Japanese
1)
あいつあいつ(aitsu) (pn,adj-no) he/she/that guyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh口口(kuchi) (n) mouth/speech/counter for people or implementsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and軽い軽い(karui) (adj-i) light/feeling light/light/nimble/agile/non-serious/minor/unimportant/trivial/slight/small/gentle/soft/easy/simple/indiscriminateからこのno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。。(。) Japanese period "."
