How to say she got tired of his waffling and dumped him. in Japanese

1)あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。error newjap[あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かしちゃったんだよ。] did not equal oldjap[あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。] Splitting あいつは... split to あいつ and は saving [あいつ] to rollovers[0][0] Splitting 尽か... split to 尽 and か saving [尽] to rollovers[0][8] Splitting ししちゃったんだよ... split to し and ちゃったんだよ saving [し] to rollovers[0][10] Splitting ちゃったんだよ... split to ちゃったんだよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
aitsuha yuujuufudan dakara 、 kanojo ga aisou kotogotoka shishichattandayo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he compared his car to the new model.

man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.

helen is always at the top of her class.

let's forget about what happened today.

though young, he is an able man.

no boy in the class is taller than bill.

i make it a rule never to be late for appointments.

please speak more loudly so everybody can hear you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom çantasını masasının üstüne bıraktı. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "stiru plej singardeme." francaj
1 seconds ago
How to say "i built this for you." in Turkish
1 seconds ago
comment dire Anglais en existe-t-elle ??
1 seconds ago
Como você diz apaixonou-se por um jovem artista. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie