How to say may your days be happy, and may all your christmas be white. in Japanese
1)
あなたがたあなたがた(anatagata) (pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日々日々(hibi) (n-adv,n-t) every day/daily/day after day/daysがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaそしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and nowホワイトクリスマスホワイトクリスマス(howaitokurisumasu) (n) white christmasで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ありますようno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.。。(。) Japanese period "."
