How to say but for your help, we should not have finished in time. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,間に合わせ間に合わせ(maniawase) (n) makeshiftられなかったであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatano tasuke ganakattara 、 wareware ha shigoto wo maniawase rarenakattadearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is being harassed by a flood of questions from his students.

they spoke well of their grandson.

in case of fire, break this window.

he writes to me less and less often these days.

all that glitters is not gold.

the doctors did not believe he was in danger of dying.

school begins in spring.

japan has caught up with europe and america in medicine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "יש לי כתובת אימייל חדשה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i like the sun a lot." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Пойду я или нет, я ещё не решила." на хинди
0 seconds ago
ゲームの開始には笛が吹かれる。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "such a man is bound to fail." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie