Kiel oni diras "vojaĝante mi neniam uzas kontantan monon, sed vojaĝoĉekojn." germanaj

1)wenn ich reise, nutze ich nie bargeld, sondern reiseschecks.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ha ha! tio ja vere ridindas!

Trovinte la sciuran kalendaron en la magazeno, Tomo sciis, ke lia serĉo pri konvena donaco por Manjo atingis sian bonŝancan finon.

mi ne aŭdis ion pri tanaka dum la pasinta duonjaro.

mi ofte sidadis legante ĝis malfrua nokto.

Grandaj mamoj neniel rilatas kun vera seksa logo.

Ŝi parolis laŭte, por montri firmecon, kiun ŝi ne posedis.

en ĉeesto de tiuj homoj mi havis tre malagrablan senton.

tom ne scias la diferencon inter ĉeko kaj ĉeĥo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Nem a mennyiség, hanem a minőség dönt az érdemről." eszperantó?
0 Sekundo
Kiel oni diras "li estis nenion havanta orfo." Hebrea vorto
0 Sekundo
How to say "read such books as are useful to you." in Japanese
0 Sekundo
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。の英語
0 Sekundo
comment dire allemand en comparez encore une fois la traduction et l'original.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie