How to say you aren't leaving japan for good, are you? in Japanese

1)あなたは永久に日本を去るのではないでしょうね。error newjap[あなたは永久に日本を去るのではないしょうね。] did not equal oldjap[あなたは永久に日本を去るのではないでしょうね。] Splitting あなたは... split to あなた and は saving [あなた] to rollovers[0][0] Splitting のではないでしょうね... split to の and ではないでしょうね saving [の] to rollovers[0][7] Splitting ではないでしょうね... split to ではないでしょう and ね    
anataha eikyuu ni nippon wo saru nodehanaideshoune 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what time does boarding begin?

his courage went down in history.

all you have to do is to make a comment.

whose shirt is this?

he is as healthy as ever.

the train will arrive at ten o'clock.

i'm going shopping tomorrow.

the new car underwent its tests successfully.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "your suggestion came up at the meeting." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Какой урожай пшеницы приносит каждое поле?" на английский
0 seconds ago
How to say "every bullet has its billet." in Polish
0 seconds ago
How to say "when did you get through with your engineering problem?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "he has no trouble climbing trees." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie