How to say experience is the name everyone gives to their mistakes. in Japanese

1)経験経験(keiken) (n,vs) experienceとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.付ける付ける(tsukeru) (v1,vt) to attach/to join/to add/to append/to affix/to stick/to glue/to fasten/to sew on/to apply/to furnish/to wear/to put on/to keep a diary/to make an entry/to appraise/to set/to bring alongside/to place/to follow/to shadow/to load/to give名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
keiken toha daremo ga jibun no shippai ni tsukeru namae dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's living from hand to mouth.

he stuck to his principle.

before saying goodbye to their neighbors, the smiths had to tie up some loose ends inside the house.

she is collecting on behalf of the blind.

the ship set sail.

i've got as much money as he has.

he told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.

what is he aiming at?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "pretigu viajn hejtaskojn antaŭ ol iri en la liton." anglaj
0 seconds ago
How to say "they have something in common." in Russian
0 seconds ago
How to say "we can come again to this place." in Russian
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich kenne deinen bruder sehr gut.?
1 seconds ago
How to say "tom's dying." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie