How to say i spent the best times of my life at my grandfather's house. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人生人生(jinsei) (n) lifeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.最も最も(mottomo) (adv) most/extremely楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/excitingい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,祖父祖父(sofu) (n,adj-no) grandfather/old man/kyogen mask used for the role of an old manの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha jibun no jinsei de mottomo tanoshi i toki wo sofu no ie de sugo shita 。
0
0
Translation by qahwa
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
every mother has affection for her child.

there are few men but know that.

the balloon descended slowly.

reasonable

sit down and take it easy for a while.

locking all the doors, i went to bed.

there is no doubt.

she sent me a letter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's a trick." in Hebrew word
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi manĝas vivantajn ratojn." anglaj
1 seconds ago
come si dice sono stupito di sentire che il mio migliore amico è morto la scorsa notte in un incidente d'auto. in inglese?
1 seconds ago
?אנגלית "הוא עשוי לנצח במשחק."איך אומר
1 seconds ago
comment dire russe en s'il était ici, que dirait-il ??
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie