How to say you must have known what she meant. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/mood(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわかっていたno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
anataha kanojo no kimochi gawakatteitani chigai nai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the crowd obstructed the passage.

all we can do is to wait for him.

a man worthy of his salt cannot do such a thing.

i am relieved that you are safe.

though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired.

the wild beasts all gather.

he often lies on the bed and reads.

the pipe shop is across the street.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice hai ucciso tom? in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li eligis sian pasporton." anglaj
1 seconds ago
İngilizce plağı ken'e verdim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "let a porter carry your baggage." in German
1 seconds ago
あの人たちは誰だろう。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie