Kiel oni diras "oni diras ke lia patro mortis en fremda lando." Nederlanda

1)naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.    
0
0
Translation by martinod
2)men zegt dat zijn vader overleden is in een vreemd land.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas ŝafoj, estos lano.

jen venos tagoj, diras la eternulo, kiam la pluganto renkontiĝos kun la rikoltanto, la vinberpremanto kun la semanto; kaj la montoj elgutigos dolĉan sukon, kaj ĉiuj montetoj fariĝos fruktoportaj.

la vivo estas longega vojo.

kiel longa estas ĉi tio?

neniu kuraĝigis lin.

Ĝi kostis malpli ol kvindek dolarojn.

miaj novaĵoj ne gravas por tiuj, kiujn ne interesas sporto.

Ĉu la raporto povas esti aŭtentika?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ты недостаточно быстр." на французский
1 Sekundo
How to say "we need a little sugar." in Japanese
9 Sekundo
jak można powiedzieć on nie wygląda na swój wiek. w angielski?
9 Sekundo
?אספרנטו "רק ניסיתי לעזור."איך אומר
9 Sekundo
Kiel oni diras "li ne volis akcepti sian eraron." hispana
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie