Как бы вы перевели "Что один раз миновало, то в другой раз попадёт." на эсперанто

1)kio aliloke promenos, al ni ankaŭ ĝi venos.    
0
0
Translation by salikh
2)kio unu fojon preterpafas, je la dua fojo trafas.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У нас есть только три дня.

Я купаюсь каждый день.

Том потерял терпение.

Том и Мэри любят друг друга.

Язык не существует вне мышления.

Я попросил больше соли к картошке фри.

Мужчина крадучись приблизился к Ёко.

Я видел паука, ползущего по потолку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Эта книга гораздо полезнее, чем та." на французский
0 секунд(ы) назад
How to say "this is the main gate to their house." in Turkish
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: dies ist das mädchen, das du sehen wolltest.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte länger hier bleiben.?
1 секунд(ы) назад
軍隊は敵に向かって進撃した。の英語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie