How to say they make used cooking oil into soap at that factory. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...工場工場(koujou) (n) factory/plant/mill/workshopではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article食用油食用油(shokuyouabura) (n) cooking oilでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.石鹸石鹸(sekken) (n) soapをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つくっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
