How to say in that country i was a foreigner and was treated as such. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...国国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外国人外国人(gaikokujin) (n) foreigner/foreign citizen/foreign national/alien/non-japaneseだっただった(datta) wasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.それなり(adv) in itself/as it is/in its own way/as suits the occasion/within its capacity/within limitationsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.扱no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
