How to say he is far from suitable for that job. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあのあの(ano) (int) say/well/errr ...仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまったくまったく(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief不向き不向き(fumuki) (adj-na,n) unfit/unsuitable/unmarketableな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kareha ano shigoto nihamattaku fumuki na nin desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはあはあ(haa) (int) yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workにはには(niha) (prt) for/in order to全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief不向き不向き(fumuki) (adj-na,n) unfit/unsuitable/unmarketableな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
ano nin haano shigoto niha mattaku fumuki na nin desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
at that instant it exploded with a great noise.

this dresser takes up too much room.

i was led to the conclusion that we made a fatal mistake.

he is a lover of sports.

she celebrated her fifteenth birthday yesterday.

ken dare not try again.

i am no more an artist than you are.

taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o, üç kez fransa'da bulunmuştur. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу, чтобы ты начал прямо сейчас." на английский
1 seconds ago
Como você diz sr. wood não teve filhos. em holandês?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom gab mary die schuld an dem unfall, bei dem ihr sohn umkam.?
1 seconds ago
How to say "what foreign language do you study in your school?" in Portuguese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie