How to say my parents are both dead. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particle亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no ryoushin ha futari tomo naku narimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh両方両方(ryouhou) (n,adj-no) both/both sides/both partiesともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particle亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no ryoushin ha ryouhou tomo naku narimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a ring and some cash are missing.

our school is within ten minutes' walk of my house.

she sat surrounded by her children.

i can't remember how to use this machine.

i'm on a paid vacation.

we felt sympathy for her.

i was dealt a good hand.

he does not look up to his parents.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "זה עניין מאד עדין."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice estoy enamorada de ti. en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de japón. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich kann nicht sagen, was es ist.?
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: die handybatterie ist leer.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie