How to say the robot was so lifelike that it was creepy. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationロボットロボット(robotto) (n,adj-no) robotは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあまりにもあまりにも(amarinimo) (adv) too much/excessive/too真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.迫りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすぎてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/mood悪(aku) (n) evil/wickednessか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono robotto haamarinimo makoto ni semari sugite kimochi waruka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
large fries, please.

this cloth will not last long.

do you smoke?

philosophy is not a thing one can learn in six months.

she is, indeed, a lovely girl.

this test has a catch.

we call our father oyajisan.

he's almost as tall as me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "כל אחד צריך ללמוד בעצמו, בסופו של דבר."איך אומר
0 seconds ago
Como você diz É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado. em Inglês?
0 seconds ago
come si dice lunedì la sua condizione è leggermente migliorata. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no puedo responder a esa pregunta. en francés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tom n'aime pas son travail.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie