How to say that was the most interesting novel that i had ever read. in Japanese

1)あれあれ(are) (ok) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今まで今まで(imamade) (adv) until now/so far/up to the present読んだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうちうち(uchi) (n,adj-no) house/home/ family/householdで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event面白い面白い(omoshiroi) (adj-i) interesting/amusing小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
areha watashi ga imamade yonda uchide ichiban omoshiroi shousetsu datta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he appears to know ann.

he hopes to explore the uninhabited island.

she knew better than to believe him.

can we roller-skate in this park?

i'm eighteen.

the function has no side effects.

i lent my pencil to him.

let's continue the game after supper.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول تعال و اسبح معي. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
comment dire Anglais en si cela devait advenir, que feriez-vous ??
1 seconds ago
How to say "language textbooks often feature only good people." in German
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik ben verbaasd om jou hier te zien.' in Italiaans?
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi havas kataron, ne gripon." hispana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie