Как бы вы перевели "Тот, кто украл рубль, зовётся вор, а тот, кто крадёт миллионами, -- финансист." на эсперанто

1)groŝon ŝtelis -- ho, ŝtelisto! milojn ŝtelis -- financisto.    
0
0
Translation by salikh
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Убей меня словами!

Эти книги наши.

Это очень эгоистичный человек.

Мне нужна твоя защита.

Мне пора идти.

Прощай навек!

Этот работник легко заменим.

Всё намного лучше, чем нам говорили.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "is death the only release?" in Japanese
1 секунд(ы) назад
彼は英語を話しますか。の英語
1 секунд(ы) назад
How to say "there were some boats on the lake." in French
1 секунд(ы) назад
?הולנדי "כשהיה עוד צעיר הוא ידע לעשות סקי היטב."איך אומר
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "necesis kvar monatoj por skribi novan konstitucion." anglaj
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie