Kiel oni diras "ne eliru la trajnon, antaŭ ol ĝi haltas." Bulgara

1)Не излизай от влака преди да е спрял.    
0
0
Translation by ednorog
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
via nomo estas supre en la listo.

Ĉiuj ĵaluzis pro mia sukceso.

Mi kredas, ke vi komprenas min.

li meritas medalon pro sia bravaĵo.

vi povas skribi en iu ajn lingvo, kiun vi volas. en tatoeba ĉiuj lingvoj estas egalaj.

kelkaj infanoj banas sin en la rivero.

multaj landoj abolis la mortpunon.

verdire mi malŝatas lin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi finskribis la raporton." francaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi ne komprenis la ŝercon." francaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "estis por mi fruktodone kompari mian inteligentan nivelon kun tiu de la knaboj vilaĝaj kaj tial esti devigata ag
1 Sekundo
Kiel oni diras "tom fariĝis kuracisto." Hebrea vorto
1 Sekundo
Kiel oni diras "Mi ne restas ie ajn sufiĉe longe por havigi al mi amikinojn." francaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie