How to say i've decided that we won't go. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh我々我々(wareware) (pn,adj-no) weが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha wareware ga ika naito kime ta 。
0
0
Translation by arihato
2)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordこうとこうと(kouto) (n) edo、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
wareware ha ika naideokouto 、 watashi ha kime ta 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i cover twenty miles a day.

the traveler was delighted at the sight of a light in the distance.

my boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

this led to unexpected results.

is that a bat?

i never see you without remembering your father.

this watch is shock-proof.

i'll raise my hand as a signal.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he stuck a flower in his buttonhole." in Spanish
0 seconds ago
How to say "do you pay for it in cash or by check?" in Japanese
0 seconds ago
あるひの英語
0 seconds ago
How to say "he was surprised at the scene." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: jemand, der so fleißig ist wie er, wird ganz gewiss erfolgreich sein.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie