Как бы вы перевели "За морем телушка -- полушка, да рубль перевоз." на эсперанто

1)fremdlando objekton por speso donas, sed por ĝin venigi, oni spesmilon bezonas.    
0
0
Translation by salikh
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ещё сосунки, а ходят с ружьями.

Не теряй времени.

Его признали виновным.

Эта часть библиотеки закрыта для публики.

Жизнь тем и хороша, что не всегда соответствует нашим ожиданиям!

Вы можете воспользоваться моей яхтой.

Я долго думал над этим вопросом.

Космос полон тайн.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire Anglais en mike et david se querellent toujours pour des broutilles.?
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en je trouve superflu d'en parler.?
0 секунд(ы) назад
İngilizce gerçekten mi? ben gitmeden önce onu kilitlemiştim. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mono ne estas ĉio, sed ĝi havas grandegan avantaĝon super ĉio, kio sekvas." germanaj
0 секунд(ы) назад
How to say "more and more people have a computer in their home." in Spanish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie