How to say i'll see you whenever it suits you. in Japanese

1)いつでもいつでも(itsudemo) (adv) any time/always/at all times/whenever君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question都合都合(tsugou) (adv,n) circumstances/condition/convenience/to arrange/to manage/to lend money/to raise money/in all/in total/all toldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodときにときに(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionallyお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
itsudemo kun no tsugou noiitokinio ai shimasuyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そちらのごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb都合都合(tsugou) (adv,n) circumstances/condition/convenience/to arrange/to manage/to lend money/to raise money/in all/in total/all toldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionよいときにいつでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.できますできます(dekimasu) (v) polite form of verb "can do"。(。) Japanese period "."    
sochiranogo tsugou noyoitokiniitsudemoo ai dekimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
an idea is expressed in terms of action.

my grandfather lived to be ninety-nine years old.

he announced the next singer.

we all helped with the harvest.

what the bloody fuck is that?

they're eating apples.

he knows nothing about the plan.

the brain needs a continuous supply of blood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Ungarisch sagen: der fluss fließt ins meer.?
0 seconds ago
How to say "if you eat that you will die." in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "i don't have any money and i don't have any friends either." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда Вас не видел." на английский
1 seconds ago
How to say "fuel assembly" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie