hoe zeg je 'een gegeven paard mag je niet in de bek kijken.' in Duits?

1)einem geschenkten gaul schaut man nicht ins maul.    
0
0
Translation by xtofu80
2)einem geschenkten gaul sieht man nicht ins maul.    
0
0
Translation by opti
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
gelieve deze aanwijzing niet op te volgen.

ik hou niet van koffie.

ze had witte schoenen aan.

ze parkeerde haar auto op een onbebouwd stuk grond.

dat heeft ze vanzelfsprekend niet gezegd.

de kachel brandt.

natuurkunde interesseert me voor geen meter.

mijn broer is vorig jaar gestorven aan kanker.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
wie kann man in Französisch sagen: ist ihr vater arzt??
0 seconden geleden
wie kann man in Japanisch sagen: sie ist total gut gelaunt.?
0 seconden geleden
彼の葉巻から煙の輪が空中に漂っていた。のドイツ語
0 seconden geleden
How to say "the old people make a habit of getting up early." in Japanese
0 seconden geleden
你怎麼用英语說“我跟他談過這個問題。”?
0 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie