Kiel oni diras "fremdlando objekton por speso donas, sed por ĝin venigi, oni spesmilon bezonas." rusa

1)За морем телушка -- полушка, да рубль перевоз.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
dankon, mi fartas bone, kaj vi?

la ŝarĝaŭto havis iun paneon en la kluĉmekanismo.

ne malŝparu vian tempon.

Ŝi malŝaltis la lumojn.

plurajn fojojn ŝi provis ĉesigi la fumadon, sed sen sukceso.

ni povas aldoni lakton en tiun kafon.

Ĉu vi renkontas lin ofte?

kiu aŭto estas de via patro?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Он бегло говорит на английском." на эсперанто
0 Sekundo
come si dice cosa posso cucinare per cena? in inglese?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: auf wiedersehen, sayoko.?
0 Sekundo
How to say "let's hope times change." in French
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: was hast du nicht??
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie