How to say the guide led us to the hotel. in Japanese
1)
ガイドガイド(gaido) (n,vs) guide/tour guide/conductor/guiding/leadingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ホテルホテル(hoteru) (n) hotelまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely案内案内(annai) (n) information/guidance/leading/to guide/to show/to conductしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
