How to say i've been out of the loop for a while. can you bring me up to speed? in French

1)	j'ai été hors circuit pendant un moment. peux-tu me remettre au parfum ?
0 0	Translation by sacredceltic

2)	j'ai été en dehors de la boucle pendant un moment. peux-tu me remettre à niveau ?
0 0	Translation by sacredceltic

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

do you come here often?

this is an emergency.

it will be fine this afternoon.

i taught tom french three years ago.

it's weird.

mastering a foreign language requires a lot of hard work.

mr. smith established this school forty years ago.

i'm not sure what i want to do.

Recently viewed pages
page	time
Como você diz ela foi à escola apesar de estar com o pé doendo. em espanhol?	0 seconds ago
How to say "tom won't be afraid of you." in Italian	0 seconds ago
How to say "it is man's natural sickness to believe that he possesses the truth." in Hebrew word	0 seconds ago
comment dire allemand en je n'ai fait que suivre tes instructions.?	0 seconds ago
come si dice i miei cugini abitano di fianco alla spiaggia. in inglese?	0 seconds ago