How to say with her pure voice, kate shined outstandingly on the stage of a musical. in Japanese
1)
ケイトno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighミュージカルミュージカル(myujikaru) (n) musicalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionステージステージ(suteji) (n) stage/performanceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.澄んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative声声(koe) (n) voiceでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.歌歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in、、(、) Japanese commaものすごくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb輝き輝き(kagayaki) (n) radianceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "."
