How to say but something has gone wrong. in Japanese

1)けれどもけれども(keredomo) (conj,prt) but/however/although、(、) Japanese comma何か何か(nanika) (exp) somethingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andおかしなおかしな(okashina) (adj-pn) ridiculous/odd方向方向(houkou) (n) direction/orientation/bearing/way/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.進み進み(susumi) (n) progressましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
keredomo 、 nanika gaokashina houkou ni susumi mashita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it may be that he will never be famous.

his expectations hit the mark exactly.

please go and see who it is.

to tell the truth, i have no money with me now.

japan recognized the new government of that country.

that's a good answer.

the teacher will give him a passing grade if he shows effort.

there's a lot of money at stake in this transaction.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that is the girl who waited on me in the shop yesterday." in Japanese
0 seconds ago
How to say "go on, snigger." in Italian
0 seconds ago
How to say "lie on your stomach on the examination table." in Japanese
0 seconds ago
How to say "this letter's for me." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿te lo encontraste en la universidad? en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie