How to say the waterways branch out across the plain. in Japanese

1)平野平野(heiya) (n) plain/open fieldを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,横切ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb水路水路(suiro) (n) waterway/canal/channel/aqueduct/conduitが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and枝分no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れしているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
heiya wo yokogitte suiro ga edawaka reshiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
boys, don't make any noise.

it's the same for everyone.

when i opened the refrigerator, i noticed the meat had spoiled.

i am ready to do anything to help you.

nursery-tale

there is no possibility of the bill being passed.

i took it for granted that you knew the whole matter.

the watch you gave me doesn't keep time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's still impossible with the naked eye. with binoculars you might be able to glimpse it...." in Japanese
0 seconds ago
彼は私の生きているただ一人の親類だ。のハンガリー語
0 seconds ago
How to say "there used to be a coffee shop near the park." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you were going to the school." in Spanish
0 seconds ago
この地方で最も出世した軍人の名は知ってるか・・・?のハンガリー語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie