How to say i haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this２２(２) (num) two日間日間(nichikan) (n) time/days/daily interest rate皿洗い皿洗い(saraarai) (n) washing-up/dish-washingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursもないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."キッチンキッチン(kicchin) (n) kitchenのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.山積み山積み(yamadumi) (n,vs) huge mound/heap/pileしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
