Kiel oni diras "faru bonan tradukon de la tradukota frazo. ne lasu la alilingvajn tradukojn influi vin." anglaj

1)	make a good translation of the sentence that you are translating. don't let translations into other languages influence you.
0 0	Translation by ck

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Ŝi ne prizorgas ŝian vest-manieron.

Ĉu vi ĝuis la feston hieraŭ?

Ĉu estas televidilo en via dormĉambro?

jes, ja. mi respondis.

duŝinte, tom vespermanĝis.

tom, ne interrompu!

hororaj filmoj teruros la infanojn.

homo estu honesta.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "kvankam ŝi kuris kiel eble plej rapide ŝi kapablis ŝi maltrafis la buson." germanaj	0 Sekundo
How to say "when tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore." in Spanish	0 Sekundo
¿Cómo se dice a pesar de estar casados, duermen en cuartos separados. en Inglés?	1 Sekundo
How to say "i've earned it." in Spanish	1 Sekundo
Как бы вы перевели "Стеклянные шкафы тянулись вдоль стен, занимая всю их поверхность от пола до потолка." на немецкий	1 Sekundo