How to say this tv show is catching on now. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisテレビテレビ(terebi) (n) television/tv番組番組(bangumi) (n) program/programmeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいまいま(ima) (n) living room人気人気(ninki) (n) prevailing mood of a locality/emotional climate of a districtをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,集め集め(atsume) (n,suf) collecting/assemblingていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
