How to say i think this project is moving on the right track. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisプロジェクトプロジェクト(purojiekuto) (n) projectはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighうまくいっているとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
