|
How to say this house belongs to mr yamada. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh山田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |||
 | kono ie ha yamada sanno mono desu 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | このこの(kono) (n) this家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh山田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんがさんが(sanga) (n,vs) congratulatory palace visit所有no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |||
| kono ie ha yamada sanga shoyuu shiteiru 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | このこの(kono) (n) this家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question所有者所有者(shoyuusha) (n) ownerはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh山田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| kono ie no shoyuusha ha yamada sanda 。 | |||
admin
| ||||
| 4) | このこの(kono) (n) this家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh山田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question所有no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |
| kono ie ha yamada sanno shoyuu dearu 。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
