|
How to say the truth is, these days, i'm thinking of writing a novel for a women's magazine. in Japanese
| 1) | 実は実は(jitsuha) (exp,adv) as a matter of fact/by the way/to tell you the truth/to be honest/franklyこのこの(kono) (n) this頃頃(goro) (n) qing婦人婦人(fujin) (n) woman/lady/adult female雑誌雑誌(zasshi) (n) journal/magazine/periodicalにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいとたいと(taito) (n) a great authority思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...のですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "." | |
 | jitsuha kono goro fujin zasshi ni kaki taito omotte iru shousetsu gaarunodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice capisce quel che voglio dire? in olandese? | 0 seconds ago |
| come si dice ho un francobollo molto vecchio. in olandese? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: eisen ist ein nützliches metall.? | 0 seconds ago |
| How to say "i can't stop laughing." in Portuguese | 0 seconds ago |
| How to say "we were completely exhausted from the five-hour trip." in Japanese | 0 seconds ago |
