How to say this song always reminds me of my school days. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/never私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.学生時代学生時代(gakuseijidai) (n) student daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordもいださせるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono uta haitsumo watashi ni gakuseijidai woomoidasaseru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i got to get out of here.

how blue the sky is!

they made straight for their destination.

this book is written in simple english.

prayer to amitabha

the two men were released from jail.

at your age you should know better.

can you do the crawl?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce genellikle bu kadar geç yemek yemem. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice prefiero caminar que tomar el bus. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "is it true that you are in love with me?" in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "Por manĝi dum la vojaĝo mi kunprenos kelkajn skatolojn da biskvitoj." germanaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿estabas cansada anoche? en japonés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie